The New York Times: “El director, Carlos Giménez, ofrece un drama de tan ardiente erotismo que es difícil saber si el olor a fuego en el auditorio proviene de los braseros en el escenario o de los cuerpos de los actores.El Sr. Giménez crea un espectáculo con la belleza y la grandeza cromática de una pintura de Gericault y envía a sus personajes a girar en torno a ella en una danza hipnótica, pero sin difuminar las complejas líneas de la trama".
“¿Quién dirige con la mentalidad única de un Fellini,
planea con la paciencia de un Kissinger,
combina el arte y el comercialismo con la astucia
de un Joe Papp y vive en Caracas,
después de haber resucitado de entre los muertos?
Lee gratis el libro haciendo click abajo:
 |
| Joseph Papp, José Antonio Rial y Carlos Giménez en Nueva York, preparando el estreno en inglés de La Muerte de García Lorca, producida por el primero, escrita por el segundo y dirigida por Carlos. Fuente: Margarita Irún |
Escritora argentina-venezolana nacida en La Plata en 1958 y radicada en Caracas en 1979. Dramaturga, guionista, entrevistadora, productora teatral, editora de libros y revistas.
Trabajó con Carlos Giménez en el Festival Internacional de Teatro de Caracas y en el Ateneo de Caracas. Creadora del blog, canal de You Tube y página de Facebook: Carlos Giménez Creador Teatral.
Fue editora de la revista subterránea de cultura Machu Picchu (1978, La Plata) y coeditora de las revistas Intermedio y Primera Fila (Caracas).
Ha publicado las novelas: Lejos de Casa, Una Cierta Mirada, La Casa Lila, Historias de Crisi y su sicoanalista Berlia.
Las obras de teatro: Puerta abierta al mar, Esquina con malvones, Gente a vista, Truman (con Leonardo Losardo).
Los libros de entrevistas ¡Bravo, Carlos Giménez, Entrevistas, Otras Entrevistas,
Ha sido traducida al inglés y al portugués.
Creadora de Escritoras Unidas & Cía. Editoras y del blog cultural Escritoras Unidas & Cía.
Carlos Giménez en la web
Infinitas gracias a Nelson Rivera, director de Papel Literario y a El Nacional por conmemorar a Carlos a 31 años de su muerte. Viviana
El libro María Teresa Castillo-Carlos Giménez-Festival Internacional de Teatro de Caracas 1973-1992, homenaje a los 50 años del primer FITC, a los 30 años de la muerte de Carlos Giménez y a los 11 años de la desaparición de María Teresa Castillo, esos seres mágicos que fueron quienes lo inventaron y lo dirigieron durante 20 años, es el resultado de la unión de un equipo de personas maravillosas que se unieron para hacerlo posible, donando su arte, su tiempo y su dinero: el poeta José Pulido (prólogo); el artista multimedia Rolando Peña y la directora de arte Karla Gómez (portada); la gerente cultural Carmen Carmona (producción general); el fotógrafo Roland Streuli (fotografías) y la escritora Viviana Marcela Iriart, en idea, edición, entrevistas y producción general.
El poeta José Pulido, en una parte de su magnífico prólogo, nos cuenta:
“María Teresa parecía un terremoto de entusiasmos. Nada era imposible para su voluntad de generar actividades que semejaran siempre una siembra fundamental. Ella se desvivía por demostrar la espiritualidad del país, la inteligencia del país, la fertilidad intelectual del país.
Es de imaginar lo que ocurrió cuando ella y Carlos Giménez se conocieron y se juntaron en torno a un objetivo, amando el destino del arte.
Porque Carlos Giménez era un terremoto de entusiasmos: nada era imposible para su voluntad de generar actividades. Él la miró y le dijo: “Hagamos buen teatro, señora María Teresa”. Y ella también lo miró y de una vez le dijo: “hagamos eso, muchacho querido”.
 |
| LEE GRATIS EL LIBRO HACIENDO CLIK ABAJO MARÍA TERESA-CARLOS-FITC |
Así pequeña que ni siquiera tengo una memoria,
descanso apoyada en tu pecho, probablemente escuchando tu latido, pero ahora
también siento el mío que hasta hace unas semanas estaba dentro de ti. Es
hermoso pensar que por un tiempo tuviste dos corazones, dos cerebros, dos vidas
dentro de ti. Descanso tranquila sobre ti, quien me dio la vida. Ahora, ¿qué
puedo darte yo? Quiero regalarte las ganas de amar, el deseo de ser amada y la
capacidad de creer que ser feliz, alegre y radiante como estos pendientes dorados
es solo el comienzo. ¿El comienzo de qué? El comienzo de una vida que empieza
de nuevo, toma forma y cambia como desees. No es solo hoy tu fiesta, será todos
los días.
©Daniela Vinci
Così piccola da non avere
memoria, appoggiata sul tuo petto dormo probabilmente ascoltando il tuo
battito, ma ora sento anche il mio che fino a poche settimane prima era dentro
di te.
È bello pensare che per un
po' hai avuto due cuori, due cervelli, due vite dentro di te. Riposo serena su
di te che la vita me l'hai donata. Ora io cosa posso donarti?
Voglio donarti la voglia di
amare, il desiderio di essere amata e di poter credere che essere felice,
allegra e dorata come questi orecchini sia solo l'inizio.
Inizio di cosa? Di una vita
che inizia di nuovo, prende forma e muta come vorrai.
Non è solo oggi la tua
festa, lo sarà.
©Daniela Vinci
 |
| ©Claudia Ferrnández |
Azzurro, verde acqua e mi alzo tardi.
Tenue brezza, dolcezza autunnale.
Risata, sorriso e verità.
Bellezza, semplicità, umiltà e grande cuore.
Silenzio, silenzio esagerato che esplode in comunicazione intelligente,
chiara, adulta, a volte precoce.
Solidarietà innata, abbraccio, pelle, profumo di primavera che esplode in luce.
Memoria della mia pelle, ieri, prima e oggi per domani.
Presenza, compagnia, mani delicate che parlano come i loro
occhi.
In questa immensità dell'essere e del trovarsi, sei per me tutto questo e molto
infinitamente di più.
Universo di parole di vita gettate nel mondo che inizia,
a vivere, a camminare, a sognare, a realizzare,
a sentire che solo con amore e positività si può fiorire
e così sei amata figlia,
un fiore che esplode di primavera con pace,
serenità e tutto l'amore che sei capace di dare.
Grazie per aver scelto di esistere.
La tua mamma
Turín, 21 de abril de 2013
Scrittore, fotografo, artista multimediale, psicologo psicoanalitico italo-argentino.
Ha lavorato in contesti di immigrazione. Questo gli ha permesso di approfondire temi importanti come: il trauma, lo stress, la perdita e il lutto.
Dopo molti anni di lavoro nella clinica psicoanalitica, con bambini, adolescenti e adulti, ha portato avanti una ricerca con lo yoga e la psicologia. Ha sperimentato la realizzazione di laboratori di marionette (come oggetto espressivo e terapeutico lavorando con persone con disabilità).
Vive a Torino, in Italia, dagli anni '90 e continua a lavorare con la psicoanalisi.
Azul, verde agua y me levanto tarde.
Brisa tenue, dulzura de otoño.
Risa, sonrisa y verdad.
Belleza, simpleza, humildad y gran corazón.
Silencio, exagerado silencio que explota en comunicación inteligente,
clara, adulta, por momentos precoz.
Solidaridad innata, abrazo, piel, perfume
primavera que explota en luz.
Memoria de mi piel, ayer, antes y hoy para
mañana.
Presencia, compañía, delicadas manos que hablan como sus
ojos.
En esta inmensidad del ser y del estar sos para mí todo esto y mucho
infinitamente más.
Universo de palabras de vida
arrojadas al mundo que inicia,
a vivir, a caminar, a soñar,
a realizar,
a sentir que solo con amor y positividad se
puede florecer
y así sos amada hija,
una flor que explota de
primavera con la paz,
la serenidad y todo el amor
que sos capaz de dar.
Gracias por haber elegido
existir.
La tua mamma
Turín, 21 de abril de 2013
Ha trabajado en contextos de inmigración. Esto le ha permitido de profundizar temas importantes como: el trauma, el stress,la perdida y el luto.
Después de muchos años de trabajo en la clínica psicoanalítica, con niños, adolescentes y adultos, realiza una búsqueda con el yoga y la psicología. Experimentó la creación de laboratorios de títeres (como objeto expresivo y terapéutico trabajando con personas con discapacidad).
Vive en Turín, Italia, desde los años 90. Y sigue trabajando con el psicoanálisis.
A Maia
la conocí hace ya como 5 años. Un día recibo un llamado y una voz de persona mayor, ya anciana, resuena
en mis oídos: “estoy buscando una psicoanalista argentina, quiero verla, ¿cuánto
me cuesta?”.
Este
fue el primer contacto con Maia.
La
recibí después de unos días y me quedé muy sorprendida. Maia en ese entonces tenía
98 años y a esa edad aún estaba con
ganas de seguir buscando su deseo. Nunca había trabajado con una persona de esa
edad y debo reconocer que quedé muy sorprendida. Todavía seguimos trabajando y este año Maia cumplió 103.
Mujer
muy piola, como ella misma se describe, nacida en un pueblito de Italia muy
cerca de las montañas, no me recuerdo el nombre pero no tiene importancia, en
los años del fascismo tiene que dejar sus amadas montañas para emigrar a la
provincia de Córdoba en Argentina.
Corría
el año 1938 y en Italia comenzaba el calvario de las leyes raciales. Maia y su
familia, siendo de origen hebreo, deben emigrar y dejar todo lo que les
pertenecía para salvar la vida.
A los
17 años cruza el océano con el último año de liceo rendido en forma libre, para
ganar tiempo y poder salir del país lo antes posible.
En
1940 aproximadamente se inscribe en la
facultad de Ingeniería de la Universidad
de Córdoba para estudiar arquitectura, porque en aquellos años todavía no había
sido creado la facultad de Arquitectura.
Esta
mujer que a los 98 años y de regreso en Italia, se subía al colectivo y después al subte para
venir a mi consultorio. Sola con su bastón y su dignidad.
Durante
la pandemia nos veíamos por WhatsApp, para hacer las sesiones por video
llamada, y en los momentos que se
permitió verse en presencia nos encontrábamos en un bar cerca de su casa
y hacíamos la sesión tomando un cafecito.
Maia, que
hoy tiene 103 años, vive sola. Tiene un
hijo que vive en el exterior y una hija que está muy cerquita de ella, la va a ver todos los
días y la tiene y la cuida como a una Reina.
Maia
es una persona pragmática, independiente y aún hoy realiza trabajos en su
computadora, dibuja, ha publicado
algunos libros y ahora se dedica más a leer, en inglés, español, italiano y francés.
Maia
es un personaje adorable. Se prepara la cafetera la noche anterior, porque le
da fiaca hacerlo en la mañana y así cuando
se levanta tiene solo que encender el gas y sentir el perfume del café que borbotea
en la moka italiana.
En su
casa no hay balcón porque está en planta baja pero hay un pequeño patio común que
comparten todos los departamentos. Ella
tomó posesión del patio y lo llenó de plantas y este año es un placer mirar por su ventana y ver tantos
verdes distintos, son tantos que no se pueden contar.
A
veces pienso que la repetición de eventos en su vida sea karmico.
Maia
tuvo que dejar su país para emigrar y salvar su vida.
Es una
mujer que entiende de política, esa política sana y limpia que ahora no se ve, y
tiene un pensamiento libre e independiente. Dicho en palabras simples: Maia sabe
pensar con su propia cabeza.
Corrían
los años 70 y la Argentina era un gran quilombo, como siempre. Maia había hecho
un tesoro de su experiencia y su intuición aguda y pragmática, astuta y
despierta, la llevó a saber que tenía que sacar a su hija de la Argentina y
traerla en Italia. Ya las cosas en Argentina se estaban poniendo difíciles y
ser un ser pensante podría traer problemas.
Dos
pasajes de avión a Roma para ella y Mauricia, su hija.
Corría
el año 1974 y Mauricia, refugiada ella ahora como antes lo había sido su madre,
sufría la lejanía de su amada Argentina,
siempre con las ganas de de volver a su Buenos
Aires querido.
Era
solo un sueño porque en 1976, cuando los militares dieron el golpe de estado, Mauricia tuvo que elegir Roma como su casa
definitivamente.
Maia
iba y venía de un país al otro hasta que su edad no le permitió viajar más y se
quedó en Roma cerquita de Mauricia.
Por
mas que pasan los años, y hoy son 103, Maia tiene un gran apego a la vida, aunque
a veces me diga: “yo siempre digo que tendría que estar muerta, es porque ya
soy muy vieja que digo y pienso esto”.
Una
dulzura irracional la ha invadido en estas últimas semanas, me cuenta y me repite
cada vez que nos vemos “¿sabés Claudia? Yo la salvé a mi hija, le salvé la
vida”. Y sí, así es Maia, le salvaste la
vida.
Dar y
salvar la vida. Sí querida Maia, has dado y has salvado la vida de tu hija.
Y nosotras sólo podemos decirte: Gracias. Gracias. Gracias.
©Claudia Fernández
Turín, abril 2024
Ha trabajado en contextos de inmigración. Esto
le ha permitido de profundizar temas importantes como: el trauma, el stress,la
perdida y el luto.
Después de muchos años de trabajo en la clínica
psicoanalítica, con niños, adolescentes y adultos, realiza una búsqueda con el
yoga y la psicología. Experimentó la creación de laboratorios de títeres (como
objeto expresivo y terapéutico trabajando con personas con discapacidad).
Vive en Turín, Italia, desde los años 90. Y
sigue trabajando con el psicoanálisis.
